Lenggang patah sembilan.
Maksud
Gaya berjalan yang lemah lembut dan anggun.
Sumber: Peribahasa Melayu tradisional
Jelajah source: Peribahasa Melayu tradisional
Kongsi huraian
Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.
Gaya berjalan yang lemah lembut dan anggun.
Sumber: Peribahasa Melayu tradisional
Jelajah source: Peribahasa Melayu tradisional
Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.
Lenggang lenggok bagai cupak hanyut.
Gaya berjalan yang lemah lembut dan beralun.
Peribahasa Melayu tradisionalKulai-balai bagai senduk didukung.
Gaya berjalan yang lemah gemalai dan dibuat-buat.
Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awamBagai serangkak tertimbakan.
Cara berjalan yang senget atau miring.
Peribahasa Melayu tradisionalIkan kedera dimasak pindang,Tak burung sisik, cabut insang;Susah dagang bukan sebarang,Letih lesu menghempas tulang.
Pantun Melayu tradisional, dihimpun oleh Wilkinson & Winstedt (1914)Cik suri menjual ubat,Ubat bernama panglima jati;Tutur sepatah laksana syarbat,Manis terlekat di jantung hati.
Pantun Melayu tradisional, dihimpun oleh Wilkinson & Winstedt (1914)Datuk Kelana orang Linggi,Bersepak raga di tepi kota;Kita tak boleh ke darat sendiri,Hukuman Allah terimalah kita.
Malay Pantun Book, Lim Hock Soon (T.T. Wee, Singapura, 1929)