← Khazanah Pantun

Pantun Ilmu & Belajar: Anak ayam turun sepuluh

Anak ayam turun sepuluh,

Mati satu tinggal sembilan;

Tuntut ilmu bersungguh-sungguh,

Satu jangan ketinggalan.

Pantun Melayu tradisional

Huraian

Pantun nasihat yang sering didendangkan untuk pelajar. Maksudnya jelas pada dua baris akhir: tuntutlah ilmu bersungguh-sungguh supaya kita tidak ketinggalan berbanding orang lain. Ia menekankan kepentingan usaha dan ketekunan dalam menimba ilmu. Pembayangnya menggunakan kiraan anak ayam yang turun sepuluh lalu tinggal sembilan, satu cara mudah untuk membina rima sambil menarik perhatian pendengar.

Versi lain pantun ini

Rangkap ini direkodkan dengan sedikit kelainan kata oleh sumber yang berbeza.

Anak ayam turun sepuluh,

Mati satu tinggal sembilan,

Tuntutlah ilmu dengan sungguh-sungguh,

Supaya engkau tidak ketinggalan.

Wikisource (CC BY-SA)

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Anak ayam turun sepuluh a 9 suku
Mati satu tinggal sembilan b 9 suku
Tuntut ilmu bersungguh-sungguh a 9 suku
Satu jangan ketinggalan b 8 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa