Bagai badak berendam.
Maksud
Orang yang gemuk dan kuat bermalas-malasan.
Sumber: Peribahasa Melayu tradisional
Jelajah source: Peribahasa Melayu tradisional
Kongsi huraian
Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.
Orang yang gemuk dan kuat bermalas-malasan.
Sumber: Peribahasa Melayu tradisional
Jelajah source: Peribahasa Melayu tradisional
Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.
Hendak kerja golok Keling, hendak makan parang punting.
Seseorang yang malas bekerja tetapi banyak pula hendak makan.
Peribahasa Melayu tradisionalMalas bergarit, perut perit.
Sesiapa yang malas berusaha sudah tentu akan menanggung kelaparan.
Peribahasa Melayu tradisionalMenguap bagai orang ombak.
Menggambarkan seseorang yang sangat malas, lesu, dan tidak bermaya. Setiap pergerakan terasa amat berat seolah-olah tiada tenaga.
Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awamManis sungguh tebu seberang,Dari akar sampai ke pucuk;Manis sungguh mulut orang,Kena tipu dalam pujuk.
Pantun Melayu tradisional, dihimpun oleh Wilkinson & Winstedt (1914)Di mana banyak anak teruna,Anak perawan pun ada di sana,Kelakuannya itu berbagai warna,Kesudahannya itu berbuat zina.
Wikisource (CC BY-SA)Mati di lilit ribu-ribu,Laksamana tukang tutuhnya;Carilah akal dengannya tipu,Bagaimana akan membunuhnya?
Pantun Melayu tradisional, dihimpun oleh Wilkinson & Winstedt (1914)