Perumpamaan

Bagai aur dengan tebing.

Dua pihak yang saling memerlukan dan bantu-membantu antara satu sama lain.

Bagai pinang dibelah dua.

Dua orang atau perkara yang amat serupa, sepadan benar.

Air yang tenang jangan disangka tiada buaya.

Orang yang pendiam belum tentu tidak berilmu atau tidak berbahaya. Jangan menilai dari luaran.

Bagai kacang lupakan kulit.

Orang yang lupa akan asal usul atau jasa orang yang pernah membantunya.

Bumi mana yang tidak ditimpa hujan.

Setiap orang tidak terlepas daripada melakukan kesilapan.

Seperti ketam mengajar anaknya berjalan betul.

Menyuruh orang lain berbuat baik sedangkan dirinya sendiri tidak melakukannya.

Bagai melepaskan batuk di tangga.

Membuat sesuatu kerja secara tidak bersungguh-sungguh sehingga tidak sempurna.

Carik-carik bulu ayam, lama-lama bercantum juga.

Perselisihan dalam kalangan keluarga atau saudara akhirnya akan berbaik semula.

Alim bagai katak di tepi air.

Orang yang kaya ilmu tetapi tidak mendapat faedah daripada ilmunya.

Angkuh seperti merak.

Suka menganggap diri sendiri lebih tinggi atau lebih baik dari yang lain.

Anjur surat bak bertanam dijemba-jemba bak bersiang.

Tipu muslihat melakukan sesuatu bukan dengan maju ke depan sahaja, sambil berundur pun boleh.

Anjur surat bak bertanam.

Tipu muslihat melakukan sesuatu bukan dengan maju ke depan sahaja, sambil berundur pun boleh.

Bagai air mencari jenisnya.

Berusaha untuk mencari ilmu dengan tidak berhenti-henti.

Bagai air surut kapar hilir bersama, air pasang ia tersangkut.

Dalam kerja yang tidak menguntungkan diajak bersama, apabila untung diketepikan.

Bagai akan mengaji suratlah hilang; akan bertanya gurulah mati.

Masalah tidak dapat diselesaikan oleh sebab puncanya sudah hilang.

Bagai angkuh terbawa, tampan tinggal.

Cantik rupa, buruk perangai.

Bagai anai-anai makan kayu.

Mengerjakan sesuatu pekerjaan dengan tekun dan rajin.

Bagai anak sepat ke tohor.

Dikatakan kepada orang yang bermalas di tempat orang lain.

Bagai anak sepat ketohoran.

Seseorang yang menunjukkan kemalasannya ketika di rumah orang.

Bagai anak kunci jahat, peti derhaka.

Kalau suami jahat isteri akan khianat.

Bagai anak dara sudah berlaki.

Gadis tidak pemalu, pemalas lagi pengotor.

Bagai anak kambing tak akan jadi anak harimau.

Pengecut takkan jadi berani; orang biasa takkan jadi bangsawan.

Bagai anjing ditepuk, menjungkit ekor.

Orang yang hina, apabila dihormati jadi sombong.

Bagai anjing tersepit di pagar.

Seseorang yang dalam kesusahan serba salah halnya.

Bagai antah berkumpul bersama antah, beras bersama beras.

Bergaul sama status.

Bagai anjing kepada orang, raja kepada kita.

Anak sendiri, tetap dianggap baik.

Bagai anjing melintang denai.

Seseorang yang sombong (gembira).

Bagai api dalam sekam.

Perbuatan jahat atau rindu dendam yang tersembunyi.

Bagai arang habis, besi binasa.

Usaha sia-sia.

Bagai arang habis, besi binasa, tukang hembus penat sahaja.

Usaha sia-sia.

Bagai apa sakit berbini janda, anak tiri boleh disuruh.

Kahwin dengan janda banyak untungnya.

Bagai apa tampang, itulah tumbuhnya.

Hasil bergantung kepada usaha.

Bagai api makan dalam dedak.

Perbuatan jahat ataupun cinta yang disembunyikan.

Bagai api makan sekam.

Kejahatan yang tersembunyi; rindu dendam dalam diam.

Bagai aur bergantung ke tebing, bagai tebing bergantung ke aur.

Hidup dengan tolong-menolong antara satu sama yang lain. (= sebagai aur dengan tebing).

Bagai asal ditugal,adalah benih.

Mulakan kerja dulu, nanti adalah orang membantu.

Bagai asam di gunung, ikan di tebat, dalam belanga bertemu juga.

Kalau jodoh, walaupun jauh, akan bertemu juga.

Bagai asing lubuk asing ikannya, asing padang asing belalangnya.

Lain tempat, lain adatnya.

Bagai ayam bertelur di atas padi, mati kelaparan.

Hidup susah di negeri mewah.

Bagai ayam baru belajar berkokok.

Baru cukup umur.

Bagai ayam berinduk, sirih berjunjung.

Orang lemah harus mendapatkan bantuan dan perlindungan.

Bagai ayam ditambat disambar helang.

Isteri dilarikan orang besar.

Bagai ayam lepas bertaji.

Seseorang mendapat kesusahan dan orang lain serba salah untuk menolongnya.

Bagai balak terendam.

Orang gemuk yang sukar atau malas bergerak.

Bagai balam dengan ketitir.

Perihal dua orang yang tidak dapat bermuafakat, masing-masing membanggakan diri.

Bagai bangsi buluh perindu.

Suara yang lemah lembut dan merdu.

Bagai ayam si tombong kokok berderai-derai ekor bergelumang tahi.

Orang yang bersikap sombong (bercakap besar) sedangkan saudara-maranya hidup melarat.

Bagai ayam yang tangkas di gelanggang.

Pandai bercakap dalam majlis.

Bagai badak berendam.

Gemuk dan malas.

Bagai berniaga buluh kasap, pangkal hilang, hujung lesap.

Tidak pandai berniaga hingga rugi sama sekali.

Bagai bertanak di kuali.

Bermurah-murah kepada orang lain sehingga mendatangkan kesusahan kepada diri sendiri.

Bagai belalang di atas kacang.

Usaha yang mustahil berhasil.

Bagai bertepuk sebelah tangan.

Cinta kasih yang tidak berbalas.

Bagai buntal kembung.

Sombong.

Bagai enau di belukar, melepaskan pucuk masing-masing.

Tidak semuafakat dalam sesuatu perbincangan.

Bagai gadis julung bersubang.

Angkuh atau terlalu gembira (kerana mewah, keturunan diraja, dan lain-lain).

Bagai gadis julung menumbuk.

Rajin kerana baru sahaja mengerjakan sesuatu pekerjaan.

Bagai empedu lekat di hati.

Sangat karib (tentang persahabatan atau orang berkasih-kasih).

Bagai dekan di bawah pangkal buluh.

Seseorang yang pandai menyimpan rahsia.

Bagai dihentak alu luncung.

Dialahkan oleh orang yang tidak pandai atau yang lemah.

Bagai dulang dengan tudung saji.

Sesuatu yang berpadanan (seperti suami isteri yang sama elok parasnya dan lain-lain).

Bagai geluk tinggal di air.

Orang yang melarat hanya menunggu bantuan orang.

Bagai inai dengan kuku.

Sangat karib (tentang orang bersahabat atau orang berkasih-kasihan).

Bagai isi dengan kuku.

Sangat karib (tentang orang bersahabat atau orang berkasih-kasihan).

Bagai haruan dalam tuar.

Perihal seseorang yang tidak tetap halnya (kerana berada dalam kesusahan dan lain-lain).

Bagai jawi terkurung siang.

Orang yang tidak dapat bertindak sesuka hatinya kerana terkongkong oleh adat.

Bagai jelongak kerbu rampung.

Orang bodoh yang sombong, tidak sedar bahawa dirinya telah dipermainkan oleh orang lain. jelongok = selalu menengadah. rampung = rosak cuping hidungnya.

Bagai kain menunjukkan corak bangsanya.

Rupa dan gaya seseorang boleh membayangkan latar belakangnya.

Bagai kena sentung pelalai.

Gadis yang tidak mahu bersuami.

Bagai kera dapat canggung.

Perihal orang yang telah ditolong mendampingkan dirinya kepada orang yang menolongnya.

Bagai langau di ekor gajah.

Orang yang menurut kemahuan orang besar atau orang yang pandai.

Bagai lebah menghimpun madu.

Orang yang sangat rajin.

Bagai kucing menjemput api.

Yang diusahakan tidak berhasil sedangkan alat dalam pengusahaan itu hilang pula.

Bagai lesung dengan antan.

Sangat karib (tentang orang bersahabat atau orang berkasih-kasihan).

Bagai menambah gelang bini.

Pemberian kepada orang yang sudah mempunyai benda yang sama.

Bagai melulutkan jebat pada kerbau.

Pemberian yang tidak kena pada tempatnya (tidak berfaedah kepada penerimanya).

Bagai melepaskan anjing tersepit.

Menolong orang yang tidak tahu membalas jasa.

Bagai mendukung biawak hidup.

Menolong orang yang akhirnya menyusahkan diri kita.

Bagai menjaga permata intan semasa dicanai.

Kasih yang amat sangat (suami terhadap isteri dan lain-lain).

Bagai nikah tak suka.

Berdukacita kerana diperlakukan tidak menurut kehendak hatinya.