Setiap orang berbeza dari segi tabiat dan kegemarannya.
Sumber: Peribahasa Melayu tradisional
Jelajah source: Peribahasa Melayu tradisional
Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.
Lain padang lain belalang.
Adat dan kebiasaan sesuatu tempat sentiasa berbeza antara satu sama lain.
Peribahasa Melayu tradisionalKepala sama hitam, hati masing-masing.
Walaupun serupa dari luar, setiap orang punya fikiran dan kemahuan yang berbeza.
Clifford (JSBRAS, 1891), domain awamLain dulang lain kaki, lain orang lain hati.
Setiap orang mempunyai kegemaran dan pendapat masing-masing yang berbeza.
Peribahasa Melayu tradisionalTerbang pintau dari seberang,Bulunya habis bertaburan;Tidakku harap kasih sekarang,Pagi dan petang lain fikiran.
Malay Pantun Book, Lim Hock Soon (T.T. Wee, Singapura, 1929)Cik suri menjual ubat,Ubat bernama panglima jati;Tutur sepatah laksana syarbat,Manis terlekat di jantung hati.
Pantun Melayu tradisional, dihimpun oleh Wilkinson & Winstedt (1914)Dipuput bayu sering-seram,Rasa badan bagai nak demam;Emas yang baik kalau diupam,Mana boleh menjadi senam?
Pantun Melayu tradisional, dihimpun oleh Wilkinson & Winstedt (1914)