Semua peribahasa

Bagai aur dengan tebing.

Dua pihak yang saling memerlukan dan bantu-membantu antara satu sama lain.

Berat sama dipikul, ringan sama dijinjing.

Bekerjasama menanggung susah dan senang secara bersama.

Bersatu teguh, bercerai roboh.

Perpaduan membawa kekuatan, perpecahan membawa kelemahan.

Carik-carik bulu ayam, lama-lama bercantum juga.

Perselisihan dalam kalangan keluarga atau saudara akhirnya akan berbaik semula.

Ke bukit sama didaki, ke lurah sama dituruni.

Sehidup semati, menanggung susah dan senang bersama-sama.

Air besar, batu bersibak.

Saudara dan sahabat akan berpecah-belah apabila timbul perselisihan yang besar.

Air dicencang tiada putus.

Hubungan dua orang yang bersaudara tidak akan terpisah hanya kerana perselisihan.

Air dicincang tidak akan putus.

Persaudaraan atau hubungan adik-beradik tidak akan terputus walaupun berlaku perbalahan, akhirnya berbaik semula juga.

Air ditetak tiadakan putus.

Ikatan persaudaraan tidak akan terpisah walaupun timbul perselisihan.

Apa digaduhkan? Pengayuh sama di tangan, perahu sama di air.

Tidak perlu bertengkar kerana kedua-dua pihak sama-sama bersedia dan setara kedudukannya.

Bagai ara hanyut.

Keadaan orang yang sama-sama saling bantu-membantu antara satu sama lain.

Bagai beliung dengan asahan.

Dua orang yang sangat rapat sehingga tidak pernah berpisah.

Bagai keluang bebar petang.

Menggambarkan keadaan berhimpun ramai-ramai dan suka hidup bersama dalam kelompok.

Bagai kuku dengan isi.

Menggambarkan hubungan yang sangat akrab antara sahabat atau pasangan yang berkasih sayang.

Bagai kunyit dengan kapur.

Dua orang yang sangat serasi dan akrab, sentiasa sehati sejiwa bila bertemu.

Bagai lepat dengan daun.

Menggambarkan dua perkara atau dua orang yang amat sesuai dan serasi.

Bagai mengepal pasir kering.

Menggambarkan betapa susahnya menyatukan orang yang berbeza-beza pendapat dan fikiran.

Bagai susu dengan sakar, dibuat tengguli.

Dua pihak yang sangat sepadan dan benar-benar sehaluan.

Bagai tanduk diberkas.

Amat sukar menyatukan orang yang berlainan fikiran dan kemahuan.

Bahaya tumbuh, sengketa habis.

Pergaduhan sesama sendiri reda apabila datang sesuatu malapetaka yang lebih besar.

Berbaur pangkal perceraian.

Hubungan yang terlalu rapat selalunya membuka ruang kepada timbulnya pertikaian.

Berdiri sama tinggi, duduk sama rendah.

Dua pihak yang berada pada kedudukan dan taraf yang setara.

Berdua mendatangkan perbantahan.

Perselisihan tidak mungkin tercetus jika seseorang itu bersendirian.

Berhampar lapik, berlicin daun.

Berbincang mencari penyelesaian dengan hati yang ikhlas tanpa menyembunyikan sebarang niat buruk.

Berkelahi di hujung batang, berbaik di pangkal batang.

Orang yang bertengkar atau bergaduh tetapi akhirnya berbaik semula.

Berkerat rotan, berpatah arang.

Memutuskan sesuatu hubungan terus-menerus sehingga masing-masing membawa nasib sendiri, lazimnya akibat pertengkaran.

Berkuah sama menghirup, bersambal sama mencolek.

Menggambarkan persahabatan yang amat erat dan setia berkongsi suka duka.

Berlapik seketiduran, sebantal sekalang hulu.

Menggambarkan persahabatan yang sangat akrab dan rapat.

Berlompat sama jatuh, menyorok sama membongkok.

Menggambarkan persahabatan yang amat rapat dan sehidup semati.

Cencang air tidak putus, pancung abu tak berbekas.

Pertelingkahan sesama ahli keluarga akhirnya akan kembali baik semula.

Di laut angkatan, di darat kerapatan.

Kekuatan di laut bergantung pada angkatan tentera, manakala kekuatan di darat bergantung pada perpaduan rakyat.

Di mana kelintung berbunyi, di situ kerbau tinggal diam.

Di tempat yang pemerintahannya baik, di situlah rakyat hidup aman, rukun dan damai serta ramai penduduknya.

Di mudik sebulakan, di hilir semuara.

Menggambarkan perpaduan yang erat dan teguh.

Duduk berkelompok, tegak berpusu.

Mencari orang yang setaraf atau sepadan dengan diri dalam sesuatu majlis.

Duduk sehamparan, tegak sepematang.

Dua orang yang sama taraf dan kedudukannya menurut adat.

Duduk seorang bersempit-sempit, duduk banyak berlapang-lapang.

Buah fikiran yang lahir daripada perbincangan ramai lebih baik daripada fikiran seorang diri.

Empat sudah bersimpul satu.

Kesempurnaan yang terhasil daripada gabungan orang berilmu, berakal, mahir dan rajin.

Entak sedegam, langkah sepijak.

Sependapat dan sebulat suara dalam sesuatu keputusan atau tindakan.

Harimau puntung kena penjara, pelanduk kecil menolakkan mara.

Ada kalanya orang besar yang berkuasa dapat ditolong daripada bahaya oleh orang kecil yang lemah.

Hati gajah sama dilapah.

Apabila mendapat sesuatu yang banyak, hendaklah dibahagi sama rata untuk dinikmati bersama.

Hati gajah sama dilapah, hati kuman sama dicecah.

Pembahagian yang adil dan saksama, banyak dikongsi sama-sama dan sedikit pun dibahagi sama rata.

Hilang tukul hilanglah pahat.

Seseorang tidak dapat menyiapkan sesuatu pekerjaan jika tiada teman atau rakan yang membantu.

Hinggap mencengkam dahan, terbang menumpu dahan.

Apabila merantau, hendaklah mencari sanak saudara atau kenalan sebagai tempat berlindung dan bergantung.

Hujan berbalik ke langit.

Orang yang berkuasa terpaksa meminta pertolongan daripada orang yang lemah dan rendah kedudukannya.

Ibarat perahu takkan karam sebelah.

Kaum keluarga turut bersimpati dan menanggung bersama kemalangan yang menimpa kerabatnya.

Ibarat rumput yang sudah kering, ditimpa hujan segar kembali.

Orang yang dalam kesusahan menjadi pulih semangatnya setelah memperoleh pertolongan.

Jadi penghubung kaki tangan.

Orang yang menjadi tempat harapan dan sentiasa sedia menghulurkan pertolongan.

Jangan puntung berasap jua.

Perkara atau pertelingkahan yang sudah selesai janganlah diungkit kembali.

Jika cerdik teman berunding, jika bodoh disuruh diarah.

Sahabat yang ikhlas dan sentiasa sedia membantu dalam apa keadaan sekalipun.

Jikalau kerana sebuah dusun maka binasa negeri, haruslah dusun itu dibuangkan.

Jika seorang sahaja menjadi punca rosaknya keharmonian, singkirkanlah orang itu demi kebaikan ramai.

Jikalau menampi jangan tumpah padinya.

Berhati-hatilah ketika memilih supaya yang berharga tidak terbuang bersama yang tidak berguna.

Kalau digali tanah berbingkah, tanah berderai yang akan bertemu.

Dalam perselisihan keluarga, janganlah mencari siapa yang benar dan siapa yang salah, sebaliknya carilah jalan penyelesaian yang baik.

Kalau laba bercikun-cikun, buruk diberitahu orang.

Bila mendapat kesenangan dia berdiam diri, tetapi bila menderita susah dia mengeluh dan meminta tolong orang lain.

Kalau tiada kulit, bercerailah tulang.

Tanpa pemimpin atau unsur yang menyatukan, sesebuah kumpulan akan berpecah-belah.

Kapal satu nakhoda dua.

Sesuatu kerja yang dikepalai oleh dua orang ketua pasti akan menjadi rosak dan kacau.

Karam berdua basah seorang.

Dua orang bersama-sama melakukan kesalahan, tetapi hanya seorang sahaja yang dikenakan hukuman.

Kayu yang banyak akarnya tak takutkan ribut.

Orang yang ramai sahabat tidak gentar menghadapi kesusahan.

Kayu yang berakar tunjang tak endahkan ribut.

Orang yang mempunyai banyak kawan tidak rasa bimbang akan kesukaran hidup.

Kelapa tebal sabut, terhempas ke batu tak pecah, dibuang ke laut tak tenggelam.

Orang yang ramai zuriat, disayangi kaum kerabat dan suka tolong-menolong akan hidup dalam keadaan selamat.

Kerana sabut tebal, tempurungnya pun menjadi kebal.

Orang yang ramai sanak saudara dan sahabat handai hidupnya lebih terbela serta selamat.

Kerbau bertanduk, rotan beronak.

Pembesar kuat kerana kuasanya manakala rakyat kuat kerana perpaduan mereka.

Kerja baik berimbauan, datang buruk berhamburan.

Kerja yang baik dibincang bersama, manakala ketika ditimpa musibah dibantu secara beramai-ramai.

Kini gatal besok digaruk.

Bantuan atau pertolongan yang tiba terlalu lewat sehingga tidak berguna lagi.

Kita membawa jarum, dia menyambut dengan gunting.

Apabila kita berusaha menyatukan orang, ada pula yang sengaja bertindak memecah-belahkannya.

Kuah sama dihirup, sambal sama dicolek.

Hidup sehidup semati, berkongsi sama-sama dalam keadaan senang mahupun susah.

Kuat akar kerana tunjang, kuat tunjang kerana akar.

Kelebihan seseorang lahir daripada sikap saling bermuafakat sesama sendiri.

Kuat berdiri pohon kerana akarnya, kuat akar kerana tanah.

Kekuatan sesebuah kerajaan terletak pada pembesarnya, dan kekuatan pembesar pula bergantung pada rakyat yang bersatu padu.

Kuat lilit kerana simpulnya.

Kekuatan sesebuah persatuan bergantung pada ahli-ahlinya yang bersatu padu.

Kundur tidak melata pergi, labu tidak melata mari.

Persetujuan atau persahabatan haruslah datang daripada kedua-dua belah pihak.

Kurang tambah menambah, senteng bilai-membilai.

Saling bantu-membantu untuk menyiapkan sesuatu pekerjaan bersama.

Kusut diselesaikan, keruh diperjernih.

Setiap perselisihan hendaklah diselesaikan dan didamaikan.

Laba sama dibagi, rugi sama diterjuni.

Persahabatan yang sangat akrab dan sentiasa berkongsi untung serta rugi bersama.

Laut tidak membuang sungai, rimba tidak membuang latah.

Orang besar yang baik dan pemurah tidak pernah menolak permintaan atau pertolongan yang diminta daripadanya.

Lemah melapis condong menopang.

Saling membantu dan menolong antara satu sama lain.

Lupa mengingatkan, terlelap menjagakan.

Sahabat yang baik saling mengingat dan menjaga antara satu sama lain.

Macam orang biduk.

Orang yang makan dan minum bersama namun setiap seorang membayar bahagiannya sendiri.

Makin banyak orang, makin banyak niat.

Semakin ramai orang, semakin banyak pula pendapat dan kemahuan yang berbeza-beza.

Marahkan telaga yang kering, timba dipecahkan.

Jika seseorang tidak mampu membantu, sebaiknya mintalah pertolongan daripada orang lain pula.

Mencubit paha kanan, paha kiri pun sakit.

Jika merosakkan atau menyakiti kaum kerabat sendiri, diri sendiri juga turut merasa kesusahannya.

Nasi sama ditanak, kerak dimakan seorang.

Pekerjaan dilakukan bersama-sama tetapi keuntungannya dinikmati seorang diri sahaja.

Negeri besar, rumah besar, berapa pun panjang perian takkan terantuk.

Orang kaya yang murah hati tidak akan jatuh miskin walau ramai yang meminta pertolongan kepadanya.

Pisang sesikat, susu sebelanga, pandai sepakat makan sama-sama.

Tanda persahabatan dan muafakat ialah berkongsi rezeki dan makan bersama, walau hidangan itu sederhana.

Putus benang boleh disambung, patah arang sudah sekali.

Pertengkaran antara orang rapat boleh berbaik semula, tetapi sesetengah perselisihan putus terus tidak boleh dipulihkan.

Retak kayu boleh disimpan, retak pinggan susah hilangnya.

Pertelingkahan kecil masih boleh didamaikan, tetapi perselisihan besar sukar dilupakan.

Rezeki jangan ditolak, musuh jangan dicari.

Terimalah keuntungan yang datang dan jangan sengaja mencari permusuhan.

Seperti api dengan asap.

Hubungan yang sangat rapat sehingga tidak dapat dipisahkan.

Seperti enau dalam belukar, melepaskan pucuk masing-masing.

Orang yang tidak bermuafakat, masing-masing mengikut kemahuan sendiri.

Tak sungguh seluang melaut, akhirnya balik ke tepi juga.

Orang yang merajuk daripada kaum kerabat akhirnya kembali juga bercampur semula.

Ular biar mati, tanah jangan lekuk, buluh jangan pukah.

Menyelesaikan sesuatu perkara hendaklah dengan adil supaya kedua-dua pihak berpuas hati.

Yang berpayung yang ditembak.

Orang yang berkuasa menjadi tempat orang lain mengharapkan pertolongan.

Yang menanti padang tak berumput, yang mendatang kurus kedut-kedut.

Orang yang lapar meminta pertolongan kepada orang yang sama-sama susah dan melarat.

Yang tegak disokong, yang lemah ditopang.

Orang kaya dimuliakan dan dihormati manakala orang miskin dibantu dan ditolong.

Adat dunia balas-membalas, syariat palu-memalu.

Setiap kebaikan dan kejahatan akan menerima balasan setimpal, dan dalam kehidupan manusia perlu saling membantu antara satu sama lain.

Adat bernegeri memagar negeri; adat berkampung memagar kampung.

Sikap mengutamakan kepentingan bersama dan tidak hanya memikirkan diri sendiri.

Adat teluk timbunan kapar.

Lazimnya orang yang berpangkat dan berkuasa menjadi tempat orang ramai datang memohon pertolongan.

Adat pulau limburan pasang.

Dalam kehidupan, manusia hendaklah saling membantu; yang kaya menolong yang miskin, yang berilmu mengajar yang bodoh, dan yang berkuasa melindungi yang lemah.

Air surut kapar hilir bersama, air pasang ia tersangkut.

Orang yang hanya mengajak bersama ketika susah tetapi meninggalkan kawan apabila sudah senang dan berharta.

Antah berkumpul sama antah, beras bersama beras.

Orang miskin dan rendah kedudukan terpinggir serta terasing daripada golongan kaya dan terhormat.

Arak tidak berlari.

Sesuatu kegiatan bersama yang menggembirakan hati tidak perlu dikejar atau dilakukan secara tergesa-gesa.

Asal selamat ke seberang, biar bergantung di ekor buaya.

Dalam keadaan yang sangat memerlukan bantuan, sebarang pertolongan akan diterima walau betapa berbahaya sekalipun.

Ayam berinduk, sirih berjunjung.

Setiap yang lemah dan tidak berdaya wajar dibela serta dilindungi.

Babu cuci.

Orang gaji di rumah yang bertugas khusus membasuh pakaian.

Babu dalam.

Orang gaji yang bertanggungjawab menjaga dan mengemas bilik.

Bagai air surut kapar hilir bersama, air pasang ia tersangkut.

Hanya diajak serta ketika pekerjaan itu menyusahkan atau merugikan, tetapi disisihkan apabila sudah ada keuntungan untuk dikongsi.

Bagai antah berkumpul bersama antah, beras bersama beras.

Orang cenderung bergaul dan berkumpul dengan mereka yang setaraf atau sama kedudukannya.

Bagai aur bergantung ke tebing, bagai tebing bergantung ke aur.

Hidup saling bantu-membantu dan bergantung antara satu sama lain.

Bagai asal ditugal,adalah benih.

Mulakan dahulu sesuatu pekerjaan, kelak akan ada juga orang yang sudi menghulurkan bantuan.

Bagai ayam berinduk, sirih berjunjung.

Orang yang lemah memerlukan tempat bergantung untuk mendapat sokongan dan perlindungan.

Bagai ayam lepas bertaji.

Seseorang yang ditimpa kesusahan sehingga orang lain pun serba salah untuk menghulurkan pertolongan.

Bagai balam dengan ketitir.

Dua orang yang tidak dapat sepakat kerana masing-masing membanggakan diri sendiri.

Bagai geluk tinggal di air.

Orang yang hidup melarat dan hanya mampu menanti uluran bantuan daripada orang lain.

Bagai kera dapat canggung.

Orang yang sudah dibantu lalu sentiasa merapatkan diri dan bergantung kepada orang yang menolongnya.

Bagai melepaskan anjing tersepit.

Menolong orang yang langsung tidak tahu mengenang atau membalas budi.

Bagai mendukung biawak hidup.

Membantu seseorang yang akhirnya hanya mendatangkan kesusahan dan masalah kepada diri sendiri.

Bagai pahat dengan pemukul.

Dua pihak yang saling melengkapi serta bekerjasama membantu antara satu sama lain.

Bagai pahat dengan penukul.

Dua pihak yang saling melengkapi serta bekerjasama membantu antara satu sama lain.

Bagai pahat dengan tukul.

Dua pihak yang saling melengkapi serta bekerjasama membantu antara satu sama lain.

Bagai tangguk lerak dengan bingkainya.

Pasangan suami isteri yang kekal bersama dan tidak pernah berpisah sehingga ke akhir hayat.

Bak anjing tersepit.

Suka merendah diri ketika memerlukan pertolongan dalam kesempitan, tetapi kembali angkuh sebaik sahaja terlepas daripada masalah.

Berat sepikul, ringan sejinjing.

Sama-sama menanggung susah dan senang; bekerjasama secara bergotong-royong.