Dua orang yang sangat serasi dan akrab, sentiasa sehati sejiwa bila bertemu.
Sumber: Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awam
Jelajah source: Maxwell (1878)
Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.
Bagai cincin dengan permata.
Dua orang, biasanya suami isteri, yang amat serasi dan padan.
Kitab Kiliran Budi (Shellabear, 1906), Wikisource CC BY-SADua sejoli.
Sepasang kekasih yang amat rapat dan tidak boleh dipisahkan.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai beliung dengan asahan.
Dua orang yang sangat rapat sehingga tidak pernah berpisah.
Peribahasa Melayu tradisionalKalau tuan mudik ke jambi,Ambilkan saya buah delima;Kalau tuan kasihkan kami,Bawalah saya pergi bersama.
Pantun Melayu tradisional, dihimpun oleh Wilkinson & Winstedt (1914)Di atas kota pokok jati,Sayang jati tiada berbunga;Tuan seorang mahkota hati,Hidup mati kita bersama.
Pantun Melayu tradisional, dihimpun oleh Wilkinson & Winstedt (1914)Kembang cempaka ke peraduan,Tempat bertandang bidadari;Kasih sayang dalam pangkuan,Penghibur hati payah dicari.
Pantun Melayu tradisional, dihimpun oleh Wilkinson & Winstedt (1914)