Koleksi Pilihan
Pantun Cinta & Kasih Sayang
Pantun cinta ialah antara rangkap paling lembut dalam warisan Melayu. Daripada pandangan mata yang turun ke hati, hinggalah rindu yang terpendam jauh di negeri orang, koleksi ini mengumpulkan pantun dan peribahasa tentang kasih sayang yang sah rima dan murni maknanya.
Bila guna: Sesuai untuk ucapan mesra, caption media sosial, atau menyampaikan rasa hati dengan cara yang halus.
Pantun
Lihat semua 373 →Tinggi-tinggi si matahari,Anak kerbau mati tertambat;Sudah lama saya mencari,Baru sekarang kita mendapat.
Pantun Melayu tradisionalDari mana punai melayang,Dari paya turun ke padi;Dari mana datangnya sayang,Dari mata turun ke hati.
Pantun Melayu tradisionalDua tiga kucing berlari,Manakan sama si kucing belang;Dua tiga boleh kucari,Manakan sama adik seorang.
Pantun Melayu tradisionalKalau tuan mudik ke hulu,Carikan saya bunga kemboja;Kalau tuan mati dahulu,Nantikan saya di pintu syurga.
Pantun Melayu tradisionalKalau ada sumur di ladang,Boleh kita menumpang mandi;Kalau ada umur yang panjang,Boleh kita berjumpa lagi.
Pantun Melayu tradisionalNasi lemak buah bidara,sayang selasih hamba lurutkan;Buang emak buang saudara,kerana kekasih hamba turutkan.
Wikisource (CC BY-SA)Tanam selasih di tengah padang,sudah bertangkai dirubung semut;Kita kasih orang tak sayang,halai-balai tempurung hanyut.
Wikisource (CC BY-SA)Anak beruk di kayu rendang,turun mandi ke dalam paya;Biar buruk di mata orang,cantik manis di mata saya.
Wikisource (CC BY-SA)Limau purut lebat di pangkal,Sayang selasih condong uratnya;Angin ribut dapat ditangkal,Hati kasih apa ubatnya.
Wikisource (CC BY-SA)Anak dara menimba perigi,Putuslah timba tinggal tali,Biarlah jiwa kekanda pergi,Janganlah tuan berosak hati.
Wikisource (CC BY-SA)Kerengga di dalam buluh,Serahi berisi air mawar,Sampai mesrah di dalam tubuh,Tuan seorang jadi penawar.
Wikisource (CC BY-SA)Beragam bunga terbit dari tangkainya,Harumnya bikin elus beta punya hati,Lelah ini jiwa sekadar untuk meraba,Cinta tak kunjunglah jua beta rasai.
Wikisource (CC BY-SA)Harumnya bikin elus beta punya hati,Seakan takkan pernah tutup matanya,Cinta tak kunjunglah jua beta rasai,Hancur batin ditumbuk nestapa.
Wikisource (CC BY-SA)Sudah gembur baharu menukai,Benih dibawa dalam bungkus;Menjalar melata pohon temikai,Sayang buah dimakan tikus.
Pantun Melayu tradisional, dihimpun oleh Wilkinson & Winstedt (1914)Pokok pinang jangan direpih,Luruh tampuk seludang mayang;Orang muda jangan berkasih,Kalau kasih tinggal tunang.
Pantun Melayu tradisional, dihimpun oleh Wilkinson & Winstedt (1914)Hilir berakit berkajang kain,Mana teluk, mana ditimba;Alang sakit mencari lain,Mana duduk, mana bercinta.
Pantun Melayu tradisional, dihimpun oleh Wilkinson & Winstedt (1914)Menampilkan 16 pilihan daripada 373 rangkap. Tapis & baca semua →
Pepatah & peribahasa
Lihat semua 150 →Bagai pinang dibelah dua.
Dua orang atau perkara yang amat serupa, sepadan benar.
Peribahasa Melayu tradisionalAnak baik, menantu molek.
Keadaan keluarga yang dikurniakan kebahagiaan yang sungguh sempurna.
Peribahasa Melayu tradisionalAnak harimau jangan dibela pelihara.
Janganlah menaruh budi kepada orang yang berhati jahat kerana ia tidak tahu berterima kasih.
Peribahasa Melayu tradisionalAnak seorang, menantu malim.
Hidup dalam kebahagiaan yang amat sempurna.
Peribahasa Melayu tradisionalAyam seekor bertambang dua.
Seorang gadis menjadi rebutan dua orang bujang yang sama-sama menginginkannya.
Peribahasa Melayu tradisionalBadak makan anak.
Walau seerat mana pun kasih sayang antara dua orang, mereka tetap mudah dipisahkan apabila orang lebih mementingkan harta.
Peribahasa Melayu tradisionalBadannya boleh dimilik, hatinya tiada dimilik.
Jasad seseorang boleh dikuasai, tetapi hati dan perasaannya tidak dapat dipaksa.
Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awamBagai beliung dengan asahan.
Dua orang yang sangat rapat sehingga tidak pernah berpisah.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai bulan empat belas.
Menggambarkan kecantikan dan keelokan wajah seorang wanita.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai bulan penuh mengambang di kaki awan.
Perempuan cantik yang keluar dari rumahnya untuk berjalan-jalan.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai cincin dengan permata.
Dua orang, biasanya suami isteri, yang amat serasi dan padan.
Kitab Kiliran Budi (Shellabear, 1906), Wikisource CC BY-SABagai dakwat dengan kertas.
Dua orang yang berkasih-kasihan, terutama suami isteri, yang sukar dipisahkan.
Kitab Kiliran Budi (Shellabear, 1906), Wikisource CC BY-SABagai dihiris dengan sembilu.
Perasaan hati yang amat pedih dan sakit.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai emak mandul baru beranak.
Kegembiraan dan kasih sayang yang teramat sangat terhadap sesuatu.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai kuku dengan isi.
Menggambarkan hubungan yang sangat akrab antara sahabat atau pasangan yang berkasih sayang.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai kunyit dengan kapur.
Dua orang yang sangat serasi dan akrab, sentiasa sehati sejiwa bila bertemu.
Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awamMenampilkan 16 pilihan daripada 150 ungkapan. Tapis & baca semua →