Pantun Kasih & Cinta: Tanam selasih di tengah padang
Tanam selasih di tengah padang,
sudah bertangkai dirubung semut;
Kita kasih orang tak sayang,
halai-balai tempurung hanyut.
Versi lain pantun ini
Rangkap ini direkodkan dengan sedikit kelainan kata oleh sumber yang berbeza.
Tanam selasih di tengah padang,
Sudah bertangkai diurung semut;
Kita kasih orang tak sayang,
Halai-balai tempurung hanyut.
Selak rangkap
Selak binaan & rima
| Baris | Rima | Suku kata |
|---|---|---|
| Tanam selasih di tengah padang | a | 10 suku |
| sudah bertangkai dirubung semut | b | 10 suku |
| Kita kasih orang tak sayang | a | 9 suku |
| halai-balai tempurung hanyut | b | 9 suku |
Pola rhyme: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).
Kongsi huraian
Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.
Huraian
Pantun kasih. Dua baris akhir meratapi kasih yang bertepuk sebelah tangan: kita menaruh kasih kepada seseorang yang langsung tidak menghargainya. Keadaan ini diibaratkan halai-balai tempurung hanyut, iaitu sesuatu yang terumbang-ambing tanpa arah dan tidak menentu, sebagaimana selasih di tengah padang yang akhirnya diurung semut. Pantun ini mengungkapkan kesedihan hati yang kasihnya tidak berbalas.
Oleh Sidang Pengarang