← Khazanah Pantun

Pantun Adat & Bangsa: Dari perlak lalu ke kelantan

Adat & Bangsa Klasik

Dari perlak lalu ke kelantan,

Mengadap raja tinggi berdaulat;

Berolak air kusangka ikan,

Pukat kulabuh, ikan tak dapat.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Maksudnya, riak air disangka ikan lalu pukat dilabuhkan tetapi tiada hasil, iaitu harapan yang meleset. Ia melukiskan kekecewaan apabila sangkaan tidak menjadi.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Dari perlak lalu ke kelantan a 10 suku
Mengadap raja tinggi berdaulat b 11 suku
Berolak air kusangka ikan a 10 suku
Pukat kulabuh, ikan tak dapat b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa