← Khazanah Pantun

Pantun Adat & Bangsa: Kambing saya sedang lari

Adat & Bangsa Klasik

Kambing saya sedang lari,

Makan taruk kacang bulu;

Sirih raja, pinang menteri,

Yang mana saya jawat dahulu.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun adat. Maksudnya, si pengucap dalam dilema menentukan mana satu hendak didahulukan, sirih raja atau pinang menteri. Ia melukiskan kesukaran memilih antara dua perkara yang sama penting.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Kambing saya sedang lari a 8 suku
Makan taruk kacang bulu b 8 suku
Sirih raja, pinang menteri a 9 suku
Yang mana saya jawat dahulu b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa