Koleksi · Pantun Ilmu & Belajar
Semua peribahasa
159 ungkapan dalam koleksi ini. Tapis di bawah, atau tekan Baca satu-satu untuk belek.
← Pantun Ilmu & BelajarAir yang tenang jangan disangka tiada buaya.
Orang yang pendiam belum tentu tidak berilmu atau tidak berbahaya. Jangan menilai dari luaran.
Peribahasa Melayu tradisionalMelentur buluh biarlah dari rebungnya.
Mendidik anak hendaklah bermula sejak kecil supaya mudah dibentuk.
Kitab Kiliran Budi (Shellabear, 1906), Wikisource CC BY-SAYang bulat tidak datang bergolek, yang pipih tidak datang melayang.
Sesuatu kejayaan tidak datang dengan sendiri tanpa usaha dan ikhtiar.
Peribahasa Melayu tradisionalAlah bisa tegal biasa.
Sesuatu yang sukar akan menjadi senang apabila telah biasa dilakukan.
Peribahasa Melayu tradisionalDiam-diam ubi berisi, diam-diam besi berkarat.
Ada orang pendiam yang berisi ilmu, ada pula yang diam tetapi sia-sia.
Peribahasa Melayu tradisionalAda padi semua kerja jadi, ada beras semua kerja deras.
Orang yang berkemampuan sama ada dari segi harta atau ilmu akan mudah mencapai segala hajatnya.
Peribahasa Melayu tradisionalAkal akar berpulas tak patah.
Orang yang bijak tidak mudah dikalahkan dalam sesuatu perbahasan.
Peribahasa Melayu tradisionalAnak di riba diletakkan, kera di hutan disusui.
Mengabaikan kepentingan diri atau keluarga sendiri demi mengurus hal orang lain.
Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awamAnak ikan dimakan ikan, tahu makan tahu simpan.
Seseorang yang mampu melakukan sesuatu kerja seharusnya juga pandai menjaga rahsianya.
Peribahasa Melayu tradisionalAnak kera di hutan disusui, anak sendiri di rumah kebuluran.
Sibuk mengurus hal orang lain sehingga urusan diri sendiri terabai.
Peribahasa Melayu tradisionalAnak kera hendak diajar memanjat.
Cuba mengajar seseorang yang sememangnya sudah mahir dalam bidang itu.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai menelan mestika embun.
Menggambarkan keadaan seseorang yang menerima nasihat yang baik dengan sepenuh hati.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai menunjukkan ilmu kepada orang menetek.
Menggambarkan usaha yang langsung tidak berguna kerana dilakukan kepada orang yang tidak memerlukannya.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai nakhoda kasap: hujung hilang, pangkal lesap.
Menggambarkan orang yang membelanjakan wang tanpa perancangan dalam menguruskan sesuatu kerja.
Peribahasa Melayu tradisionalBanyak makan garam.
Seseorang yang sudah lama hidup dan kaya dengan pengalaman.
Peribahasa Melayu tradisionalBelalang disangka elang.
Mudah terpesona kerana belum pernah menyaksikan sesuatu yang lebih hebat.
Peribahasa Melayu tradisionalBelalang hendak menjadi elang.
Orang yang rendah dan kurang berilmu ingin berlagak seperti orang yang berkedudukan tinggi.
Peribahasa Melayu tradisionalBelum tahu di masin garam.
Seseorang yang masih kurang dan belum mempunyai pengalaman hidup.
Peribahasa Melayu tradisionalBelum tahu di pedas lada.
Orang yang masih muda dan belum merasai pahit manis kehidupan.
Peribahasa Melayu tradisionalBelum tahu laba rugi.
Belum dapat membezakan yang mana baik dan yang mana buruk.
Peribahasa Melayu tradisionalBeremas kemas, berpadi menjadi.
Orang yang berkemampuan dari segi harta dan ilmu akan mudah mencapai segala hajatnya.
Peribahasa Melayu tradisionalBerjalan jauh banyak dilihat.
Orang yang banyak mengembara akan memperoleh banyak pengalaman.
Peribahasa Melayu tradisionalBerketak ayam di darat, bersenyap-senyap mutiara di laut.
Orang bodoh suka menonjolkan kerjanya, sebaliknya orang bijak melakukan kerja secara senyap-senyap sahaja.
Peribahasa Melayu tradisionalCorak kain mengikut kehendak penenunnya.
Keadaan sesuatu perkara bergantung kepada penguasanya, sama seperti undang-undang negeri menurut pemerintah dan ilmu murid menurut gurunya.
Peribahasa Melayu tradisionalDibalik-balik bagai memanggang.
Sesuatu yang dipertimbangkan dengan teliti dan mendalam.
Peribahasa Melayu tradisionalDibalun sebalun kuku, dibuka selebar alam.
Alam rohani yang luas tanpa sebarang batasan.
Peribahasa Melayu tradisionalDibenarkan duduk di serambi, hendak bermaharajalela di tengah rumah.
Diberi sedikit kelonggaran lalu mahu menuntut lebih banyak lagi.
Peribahasa Melayu tradisionalDiimbau berbunyi, dilihat bersua.
Kebenaran yang nyata dan tidak dapat disangkal lagi.
Peribahasa Melayu tradisionalDikunyah patah gigi, ditelan sembelit.
Mengerjakan sesuatu tanpa ilmu hanya membawa kesia-siaan.
Peribahasa Melayu tradisionalDisigai sampai ke langit.
Sesuatu disiasat dan diperiksa dengan teliti sehingga jawapannya ditemui.
Peribahasa Melayu tradisionalEmpat gasal, lima genap, dikendur berdentang-dentang, ditegang berjela-jela.
Kata-kata orang bijaksana sering tersembunyi maksudnya dan perlu difahami dengan teliti.
Peribahasa Melayu tradisionalEmpat sudah bersimpul satu.
Kesempurnaan yang terhasil daripada gabungan orang berilmu, berakal, mahir dan rajin.
Peribahasa Melayu tradisionalEngkau belum mencapai pengayuh, aku telah sampai seberang.
Maksud seseorang sudah dapat diteka lebih awal hanya dengan melihat tingkah laku atau percakapannya.
Peribahasa Melayu tradisionalFikir itu pelita hati.
Akal dan pemikiran menjadi penerang yang menunjukkan jalan kebenaran.
Peribahasa Melayu tradisionalGuru kencing berdiri, murid kencing berlari.
Murid akan mencontohi perangai gurunya, lebih-lebih lagi dalam hal yang tidak baik.
Peribahasa Melayu tradisionalHabis miang kerana bergeser.
Sesuatu yang sukar lama-kelamaan akan terasa mudah setelah menjadi kebiasaan.
Peribahasa Melayu tradisionalHari guruh tidak akan hujan.
Orang yang melenting marah selalunya tidak sampai bertindak memukul.
Peribahasa Melayu tradisionalHati gatal mata digaruk.
Berhasrat melakukan sesuatu tetapi tidak terdaya kerana kekurangan ilmu dan kemahiran.
Peribahasa Melayu tradisionalHendak belajar berenang dapatkan itik, hendak belajar memanjat dapatkan tupai.
Jika ingin menguasai sesuatu perkara, bertanyalah kepada orang yang mahir dalam bidang itu.
Peribahasa Melayu tradisionalHendak memikat balam, balam jugalah penunggunya.
Untuk mencari orang yang pandai, orang yang pandai jugalah yang mampu menemukannya.
Peribahasa Melayu tradisionalHidup di hujung gurun orang.
Menjalani kehidupan yang serba susah dan melarat.
Peribahasa Melayu tradisionalHilang kepala kura-kura ditelan oleh dadanya.
Orang yang hina kedudukannya tetapi berilmu dan bijaksana tetap akan dihormati orang.
Peribahasa Melayu tradisionalIkan terkilat jala tiba.
Sangat pantas menangkap maksud percakapan orang lalu segera bertindak.
Peribahasa Melayu tradisionalIlmu padi, makin berisi makin runduk.
Semakin tinggi ilmu dan kedudukan seseorang, semakin dia merendah diri.
Peribahasa Melayu tradisionalIntan salah serudinya.
Walaupun berketurunan baik, seseorang akan tetap dipandang hina jika tidak berilmu atau berkelakuan buruk.
Peribahasa Melayu tradisionalIsi dada bekal berjalan.
Orang yang berilmu akan mudah mencari rezeki ke mana sahaja dia pergi.
Peribahasa Melayu tradisionalJangan bawa resmi jagung: makin berisi makin jegang.
Janganlah menjadi semakin sombong apabila bertambah kaya atau bertambah ilmu.
Peribahasa Melayu tradisionalJangan bijak terpijak, biarlah bodoh bersuluh.
Orang yang merasa diri terlalu pandai sering jatuh hina, sebaliknya orang yang suka bertanya sering berjaya.
Peribahasa Melayu tradisionalJangan diajar orang tua makan dadih.
Tidak perlu mengajar orang yang sudah arif dan berpengalaman.
Peribahasa Melayu tradisionalJauh berjalan banyak pemandangan, lama hidup banyak dirasa.
Semakin luas pengembaraan dan panjang usia seseorang, semakin banyak pengalaman yang dimilikinya.
Peribahasa Melayu tradisionalJauh boleh ditunjukkan, dekat boleh dikakukkan.
Kebenaran sesuatu kata-kata dapat dibuktikan kerana ada tanda dan buktinya yang nyata.
Peribahasa Melayu tradisionalJauhari juga yang mengenal manikam.
Hanya orang yang arif dan berilmu sahaja yang dapat menghargai nilai sebenar sesuatu ilmu.
Peribahasa Melayu tradisionalJejak selut kaki terbenam.
Melakukan sesuatu tanpa pengetahuan akhirnya hanya membawa kekecewaan.
Peribahasa Melayu tradisionalJika berjumbai tempat bergantung.
Petanda kecil yang boleh dijadikan titik permulaan sesuatu penyiasatan.
Peribahasa Melayu tradisionalJikalau beranak ikut kata bidan.
Ikutilah nasihat orang yang lebih mahir dan berpengalaman daripada kita.
Peribahasa Melayu tradisionalJikalau intan itu biar keluar dari mulut anjing sekalipun, bernama intan juga.
Kata-kata yang baik tetap bernilai walau dari mulut sesiapa sekalipun ia keluar.
Peribahasa Melayu tradisionalKalau dibalun sebalun kuku, kalau digumpal segumpal tanah.
Menggambarkan alam rohani yang luas dan tidak terbatas.
Peribahasa Melayu tradisionalKalau guru makan berdiri, maka muridnya makan berlari.
Murid cenderung meniru kelakuan gurunya, terutama dalam perkara yang tidak baik.
Peribahasa Melayu tradisionalKalau kail panjang sejengkal, jangan lautan hendak diduga.
Jika pengetahuan hanya sedikit, janganlah cuba melawan orang yang jauh lebih berilmu.
Peribahasa Melayu tradisionalKalau kerbau sekawan dapat dikawali, manusia seorang tiada dapat dimaklumi.
Mengurus manusia jauh lebih sukar daripada haiwan kerana setiap orang mempunyai pendapat yang berlainan.
Peribahasa Melayu tradisionalKalau pandai mencencang akar, mati lalu ke pucuknya.
Orang yang bijak boleh mengalahkan musuhnya hanya dengan satu serangan sahaja.
Peribahasa Melayu tradisionalKalau pandai menggulai, badar pun menjadi tenggiri.
Walaupun alat yang ada serba kekurangan, orang yang mahir tetap mampu menyiapkan kerjanya dengan baik.
Peribahasa Melayu tradisionalKelam disigi, lekung ditinjau.
Perkara yang masih samar hendaklah diselidiki dan diperiksa dengan teliti sebelum sebarang keputusan dibuat.
Peribahasa Melayu tradisionalKelebihan ikan radai, kelebihan manusia akal.
Setiap makhluk dikurniakan kelebihannya yang tersendiri.
Peribahasa Melayu tradisionalKemahiran itu sebaik-baik guru.
Sesuatu pekerjaan menjadi sempurna apabila dilakukan oleh orang yang benar-benar mahir.
Peribahasa Melayu tradisionalKenal dadanya, tak kenal mukanya.
Orang alim atau pandai dikenali ramai hanya melalui karya tulisannya, bukan wajahnya.
Peribahasa Melayu tradisionalKetika ada jangan dimakan, telah habis maka dimakan.
Berjimat cermat dan berhati-hati dalam menguruskan kehidupan.
Peribahasa Melayu tradisionalKhabar jauh dengar-dengarkan, khabar dekat fikir-fikirkan.
Setiap berita yang diterima perlu disiasat dengan teliti supaya tidak tertipu.
Peribahasa Melayu tradisionalKurang budi teraba-raba, tidak ilmu suluh padam.
Orang yang kurang teliti dalam sesuatu urusan akhirnya akan menerima kesusahan.
Peribahasa Melayu tradisionalKurang-kurang bubur, lebih-lebih sudu.
Perkara kecil menjadi besar kerana terlalu diperkatakan orang, atau berlagak besar walaupun ilmunya sedikit.
Peribahasa Melayu tradisionalLagi lebai lagi berjanggut.
Orang yang memiliki ilmu serta budi pekerti yang baik.
Peribahasa Melayu tradisionalLaksana golok kayu, ditetakkan tak makan, dijual tak laku.
Ilmu yang tidak lengkap sehingga tidak mendatangkan sebarang manfaat.
Peribahasa Melayu tradisionalLaksana kain putih.
Seseorang yang sentiasa mengikut kata orang, atau kanak-kanak yang masih suci dan mudah dibentuk.
Peribahasa Melayu tradisionalLaksana pohon kayu tiada berbuah.
Ilmu yang dimiliki tetapi tidak diamalkan sehingga tidak mendatangkan manfaat.
Peribahasa Melayu tradisionalLaksana sebuku gaharu, sukat dibakar makin berbau.
Seseorang yang hanya menunjukkan kehebatannya apabila benar-benar diperlukan.
Peribahasa Melayu tradisionalLancar kaji kerana diulang, pasar jalan kerana diturut.
Kepandaian dan kemahiran diperoleh hasil daripada latihan yang berterusan.
Peribahasa Melayu tradisionalLaut budi tepian akal.
Orang yang luas pengetahuan dan bijak fikirannya.
Peribahasa Melayu tradisionalLaut datang memunggah mutiara.
Orang yang berilmu datang menyampaikan pengetahuan yang berguna kepada kita.
Peribahasa Melayu tradisionalLebuh sempit kuda penyepak, jalan licin tebing berkelok.
Sesuatu kerja menjadi susah dilakukan jika tidak mempunyai ilmu pengetahuan.
Peribahasa Melayu tradisionalLekuk batu dititik air selalu.
Walaupun bodoh, kalau belajar dengan bersungguh-sungguh pasti akan menjadi pandai juga.
Peribahasa Melayu tradisionalLubuk akal lautan ilmu.
Menggambarkan seseorang yang amat luas pengetahuan dan kebijaksanaannya.
Peribahasa Melayu tradisionalMalu bertanya sesat di jalan, malu berdayung perahu hanyut.
Jika malu untuk berusaha dan bertanya, seseorang tidak akan mencapai sebarang kemajuan.
Peribahasa Melayu tradisionalManikam selalu juga didapati di dalam lipatan kain buruk yang robek.
Kepandaian dan ilmu kadangkala dimiliki juga oleh golongan yang miskin dan hina.
Peribahasa Melayu tradisionalMasakan penunggu perigi mati dahaga.
Orang yang menjaga atau menguruskan sesuatu yang banyak tidak mungkin kekurangan.
Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awamMasuk geronggang bawa pelita.
Sebelum membuat pekerjaan yang belum diketahui, eloklah meminta tunjuk ajar daripada orang yang mahir.
Peribahasa Melayu tradisionalMerajuk air di ruang.
Merajuk pada masa yang tidak kena, sedangkan keadaan menuntut tindakan segera.
Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awamSebab mutiara sebiji, lautan dalam diselam orang.
Orang yang berilmu tetap dicari di mana sahaja dia berada.
Peribahasa Melayu tradisionalSeberapa panjang sarungnya begitulah panjang matanya.
Baik buruknya perangai seseorang mencerminkan banyak sedikitnya ilmu yang dimilikinya.
Peribahasa Melayu tradisionalSegan bertanya, sesat jalan.
Orang yang malu atau segan bertanya akan tersesat dan gagal mencapai tujuan.
Clifford (JSBRAS, 1891), domain awamSeperti katak di bawah tempurung.
Orang yang sempit pandangan dan kurang pengetahuan tentang dunia luar.
Peribahasa Melayu tradisionalSibukkan rumput di halaman orang, halaman sendiri rumput sampai ke kaki tangga.
Sibuk mengurus hal orang lain sedangkan urusan sendiri terbengkalai.
Clifford (JSBRAS, 1891), domain awamSukakan gaharu kerana baunya, sukakan guru kerana ilmunya.
Seseorang menyukai sesuatu kerana manfaat yang boleh diperoleh daripadanya.
Peribahasa Melayu tradisionalAbui mata.
Orang yang licik mengatur tipu daya bagi mengaburi pandangan orang lain daripada mengetahui keadaan yang sebenar.
Peribahasa Melayu tradisionalAda kemenyan sebesar lutut, tidak dibakar tak akan berbau.
Kepandaian atau ilmu yang dimiliki tidak bermakna jika hanya disimpan, sebaliknya perlu disebarkan dan diamalkan barulah terserlah manfaatnya.
Peribahasa Melayu tradisionalAdakah daripada telaga yang jernih itu mengalir air yang keruh?
Sukar dipercayai bahawa orang yang berbudi dan berpelajaran sanggup melakukan perbuatan yang buruk dan keji.
Peribahasa Melayu tradisionalAdat pulau limburan pasang.
Dalam kehidupan, manusia hendaklah saling membantu; yang kaya menolong yang miskin, yang berilmu mengajar yang bodoh, dan yang berkuasa melindungi yang lemah.
Peribahasa Melayu tradisionalAir beriak tanda tak dalam.
Orang yang banyak bercakap dan suka menunjuk-nunjuk biasanya kurang berilmu dan tidak berisi.
Peribahasa Melayu tradisionalAir gedang menghanyutkan.
Orang yang pendiam selalunya menyimpan ilmu yang mendalam dan mampu memikul tanggungjawab yang berat.
Peribahasa Melayu tradisionalAir tenang menghanyutkan.
Orang yang pendiam kebiasaannya berilmu mendalam dan mampu melaksanakan tugas yang besar.
Peribahasa Melayu tradisionalAkal belut.
Orang yang bijak dan licik dalam mengatur tipu muslihat.
Peribahasa Melayu tradisionalAkan dijadikan tabuh, singkat; akan dijadikan gendang, berlebih.
Ilmu pengetahuan yang separuh masak dan tidak mencukupi untuk apa-apa keperluan.
Peribahasa Melayu tradisionalAkan memikul tiada berbahu, akan menjunjung kepala luncung.
Tidak berkemampuan melaksanakan sesuatu tugas kerana kekurangan ilmu ataupun harta.
Peribahasa Melayu tradisionalAkan mengaji suratlah hilang, akan bertanya gurulah mati.
Keadaan sukar yang tidak lagi dapat diselesaikan kerana segala sumber penyelesaiannya sudah tiada.
Peribahasa Melayu tradisionalAlim bagai katak di tepi air.
Seseorang yang banyak ilmu namun tidak mengecap apa-apa kebaikan daripada ilmu yang dimilikinya itu.
Peribahasa Melayu tradisionalAlim biasa menghukum syarak.
Hanya orang yang berilmu sahaja layak menetapkan hukum agama, namun ada kalanya ilmu itu tidak mendatangkan manfaat kepada dirinya sendiri.
Peribahasa Melayu tradisionalAnak anjing takkan menjadi anak musang jebat.
Orang yang tidak menuntut ilmu tidak mungkin dapat mencapai kedudukan yang tinggi dan terhormat.
Peribahasa Melayu tradisionalAnak kambing tak akan jadi anak harimau.
Orang yang penakut dan lemah semangat tidak akan berubah menjadi seorang yang gagah lagi berani.
Peribahasa Melayu tradisionalAnak di pangku dilepaskan, beruk di rimba disusui.
Sibuk mengurus dan menjaga urusan orang lain sehingga hal serta tanggungjawab sendiri terbiar.
Peribahasa Melayu tradisionalAnak kucing menjadi harimau.
Keadaan apabila anak orang susah berjaya menjadi kaya, anak rakyat biasa menjadi pembesar, atau anak orang yang kurang bijak menjadi pandai.
Kitab Kiliran Budi (Shellabear, 1906), Wikisource CC BY-SAApa gunanya bulan terang dalam hutan, jikalau dalam negeri berapa baiknya.
Ilmu pengetahuan lebih berfaedah apabila dikongsi dalam majlis supaya orang ramai dapat mengambil manfaat daripadanya.
Peribahasa Melayu tradisionalApa gunanya merak mengigal di hutan.
Sia-sia sahaja menunjukkan kepandaian atau kebolehan kepada orang yang tidak mengerti dan tidak menghargainya.
Peribahasa Melayu tradisionalApakah gunanya kemenyan sebesar tungku kalau tidak dibakar.
Tiada faedahnya ilmu pengetahuan yang hanya disimpan tanpa diajarkan dan dimanfaatkan untuk orang lain.
Peribahasa Melayu tradisionalAyam baru belajar berkokok.
Pemuda yang baru menginjak dewasa dan mula menaruh minat terhadap perempuan.
Peribahasa Melayu tradisionalAyam yang tangkas di gelanggang.
Orang yang petah serta mahir berbicara di hadapan khalayak dalam sesuatu majlis.
Peribahasa Melayu tradisionalBabu dalam.
Orang gaji yang bertanggungjawab menjaga dan mengemas bilik.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai air mencari jenisnya.
Menuntut ilmu secara berterusan tanpa pernah merasa cukup atau berputus asa.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai akan mengaji suratlah hilang; akan bertanya gurulah mati.
Sesuatu masalah tidak dapat dileraikan lagi kerana sumber atau punca penyelesaiannya sudah tiada.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai ayam baru belajar berkokok.
Seseorang yang baru sahaja meningkat dewasa atau cukup umur.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai ayam yang tangkas di gelanggang.
Orang yang petah dan pandai berbicara dalam sesuatu majlis atau perhimpunan.
Peribahasa Melayu tradisionalBagai berniaga buluh kasap, pangkal hilang, hujung lesap.
Tidak mahir berniaga sehingga modal habis dan menanggung kerugian sepenuhnya.
Peribahasa Melayu tradisional