← Khazanah Pantun

Pantun Kasih & Cinta: Harap-harap kelapa puan

Kasih & Cinta Klasik

Harap-harap kelapa puan,

Tidak puan kelapa Bali;

Harap hati kepada nan tuan,

Tidak tuan, siapa lagi?

Overbeck, The Malay Pantun (JSBRAS No. 85, 1922)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir menyatakan harapan dan pergantungan hati sepenuhnya kepada tuan yang dikasihi, lalu bertanya jika bukan dia, siapa lagi. Ia ungkapan kesetiaan dan keyakinan bahawa hanya orang itu sahaja tempat hati bergantung.

Versi lain pantun ini

Rangkap ini direkodkan dengan sedikit kelainan kata oleh sumber yang berbeza.

Puan kelapa puan,

Ketiga dengan kelapa Bali;

Harap hati kepada tuan,

Tidak tuan, siapa lagi?

Overbeck, The Malay Pantun (JSBRAS No. 85, 1922)

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap lines: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Harap-harap kelapa puan a 9 suku
Tidak puan kelapa Bali b 9 suku
Harap hati kepada nan tuan a 10 suku
Tidak tuan, siapa lagi? b 9 suku

Pola rhyme: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Koleksi berkaitan

Pantun sejiwa