Asal ayam pulang ke lumbung, asal itik pulang ke pelimbahan.

Maksud

Perangai asal seseorang memang tidak mungkin berubah.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Umpama ayam menetaskan telur itik, anaknya itu ke air juga.

Sifat semula jadi yang diwarisi daripada baka tidak dapat diubah oleh sesiapa pun.

Kalau sudah untung secupak, tiada boleh jadi segantang.

Rezeki dan nasib seseorang sudah ditentukan, tidak dapat diubah melebihi takdirnya.

Berlindung di balik telunjuk.

Rahsia yang sebenarnya tidak mungkin dapat disembunyikan.

Si Langsat anjing pemburu,Rusa sekawan diadangnya;Diam tuan sabar dahulu,Ada masa ketikanya.

Masak nasi, potong kerbau,Hendak dijamu raja Berunai;Orang diam dikata bodoh,Sebagai ombak tutup sungai.

Apa guna berkain batik,kalau tidak dengan sucinya;Apa guna beristeri cantik,kalau tidak dengan budinya.