Bagai empedu lekat di hati.

Maksud

Hubungan persahabatan atau kasih sayang yang amat erat dan rapat.

Sumber: Kitab Kiliran Budi (Shellabear, 1906), Wikisource CC BY-SA

Jelajah source: Wikisource

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Isi dengan kuku.

Hubungan yang sangat akrab dan tidak dapat dipisahkan, sama ada antara sahabat mahupun pasangan yang berkasih.

Bagai lesung dengan antan.

Dua orang yang amat rapat dan tidak dapat dipisahkan, sama ada sahabat mahupun pasangan yang berkasih sayang.

Berlompat sama jatuh, menyorok sama membongkok.

Menggambarkan persahabatan yang amat rapat dan sehidup semati.

Nasi lemak buah bidara,sayang selasih hamba lurutkan;Buang emak buang saudara,kerana kekasih hamba turutkan.

Singgah memanah burung kedidi,Terbang hinggap di pohon raman;Tinggal pangkalan tempat kumandi,Entahkan balik akhirulzaman.

Mati dipatuk ularnya lidi,Dipanah oleh Raja Hanuman;Beserta kolam tempat kumandi,Entahkan balik akhirulzaman.