Dekat tak tercapai, jauh tak berantara.

Maksud

Sesuatu yang sangat diinginkan tetapi kita tidak berdaya untuk memperolehnya.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Dipandang dekat, dicapai tak boleh.

Sesuatu yang amat kita inginkan tetapi tidak terdaya untuk dimiliki.

Kera dapat bunga.

Memperoleh sesuatu yang tidak mampu dimanfaatkan olehnya.

Mahal dibeli sukar dicari.

Sesuatu yang amat susah untuk diperoleh.

Gajah putih jijaknya jopang,Hendak berkubang paya keladi;Wahai kekasih adinda abang,Cinta tidak ke mana lagi.

Orang melarek di kaki binjai,Kranji gugur bunganya;Sungguh secarik bernama cindai,Cempa beragi apa gunanya.

Tetak kayu di pagi hari,Ambil parang tetak nibung;Sungguh pandai si burung nuri,Manalah sama si burung tiung.