Orang yang lemah tidak mampu melawan orang berkuasa kerana sama ada benar atau salah dialah yang menanggung rugi.
Sumber: Peribahasa Melayu tradisional
Jelajah source: Peribahasa Melayu tradisional
Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.
Jangan disangkakan ikan lais-lais tiada menyengat.
Janganlah memandang remeh orang yang lemah kerana adakalanya dia mampu menyusahkan orang yang kuat.
Peribahasa Melayu tradisionalBerkeras tidak berkeris.
Bertindak dengan keras tetapi tidak mempunyai kekuatan untuk mempertahankan diri.
Peribahasa Melayu tradisionalGajah dialahkan oleh pelanduk.
Orang yang berkuasa boleh dikalahkan oleh orang yang lemah.
Peribahasa Melayu tradisionalDari sana pergi ke sini,Masuk ke dalam turun kain;Bacang jangan disangka kuini,Kulitnya sama, rasanya lain.
Overbeck, The Malay Pantun (JSBRAS No. 85, 1922)Hendak makan tidak berikan,Helang bersarang di pohon uni;Sanak bukan, saudara bukan,Mengapa gerangan datang ke sini?
Hikayat Chendawan Puteh (dipetik Overbeck, JSBRAS No. 85, 1922)Pergi ke pantai menjala ikan,Ditebar dapat alu-alu;Sanak bukan, saudara bukan,Hampir ke mari tidakkah malu?
Hikayat Chendawan Puteh (dipetik Overbeck, JSBRAS No. 85, 1922)