Hendak mara bedil bertinak, hendak undur gelar telah besar.

Maksud

Keadaan serba salah orang berpangkat, hendak menjaga kedudukan tidak cukup wang, hendak berundur pula malu kerana darjat sudah tinggi.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Muka buruk, cermin dipecahkan.

Menyalahkan orang atau benda lain atas kekurangan diri sendiri.

Gajah terdorong kerana gadingnya, harimau terlompat kerana belangnya.

Seseorang melakukan perkara yang kurang baik demi menonjolkan kelebihannya.

Seperti ikan kena tuba.

Orang yang sudah tidak berdaya dan lemah longlai.

Begini baju begitu baju,Potong selai panjang lima;Begini malu begitu malu,Apa datang saya terima.

Ubur ubur tepi keramat,Budak budak menganyam rombong;Kalau kita bercampur sangat,Dunia kata kita sombong.

Seribu burung terbang,Mari hinggap dalam padi;Bila rindu ulang ulang,Baru sedap di dalam hati.