Menyuruh orang lain berbuat baik atau betul sedangkan diri sendiri tidak melakukannya.
Sumber: Kitab Kiliran Budi (Shellabear, 1906), Wikisource CC BY-SA
Jelajah source: Wikisource
Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.
Hujan jatuh ke pasir.
Melakukan kebaikan kepada orang yang tidak menghargainya atau tidak pada tempatnya.
Peribahasa Melayu tradisionalBerpesan berturut, berserah berkehendak hati.
Sindiran kepada orang yang tidak tetap pendirian: menyuruh orang lain tetapi masih mengikut, menyerahkan sesuatu tetapi masih mahu menguasainya.
Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awamCampak baju nampak kurap.
Mendedahkan sendiri keaiban dan keburukan diri kepada orang lain.
Peribahasa Melayu tradisionalDari sana pergi ke sini,Masuk ke dalam turun kain;Bacang jangan disangka kuini,Kulitnya sama, rasanya lain.
Overbeck, The Malay Pantun (JSBRAS No. 85, 1922)Limau manis di kebun raja,Hilang dibungkus punca kain;Mulut manis di depan sahaja,Hati sudah kepada lain.
Overbeck, The Malay Pantun (JSBRAS No. 85, 1922)Encik ambong orang melaka,Membentuk kail di atas takar;Sombong sahaja tuan berkata,Di mana kan air boleh dibakar?
Pantun Melayu tradisional, dihimpun oleh Wilkinson & Winstedt (1914)