Hukuman atau teguran orang tua kepada anak biarlah berpada, tidak sampai mencederakan.
Sumber: Maxwell (JSBRAS, 1878), domain awam
Jelajah source: Maxwell (1878)
Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.
Kecil api menjadi kawan, besar ia menjadi lawan.
Kejahatan yang masih kecil janganlah dibiarkan sehingga ia membesar dan menjadi ancaman.
Peribahasa Melayu tradisionalJangan meludah ke langit.
Janganlah mengeji atau mencela ibu bapa dan kaum kerabat sendiri.
Peribahasa Melayu tradisionalTak akan harimau makan anaknya.
Kemarahan ibu bapa terhadap anak tidak akan sampai mencederakan atau membinasakannya.
Kitab Kiliran Budi (Shellabear, 1906), Wikisource CC BY-SABuah beludu buah keledang,Besar gereja di atas bukit;Lain dahulu, lain sekarang,Jauh beza, bukan sedikit.
Overbeck, The Malay Pantun (JSBRAS No. 85, 1922)Datuk Japar anak Temenggung,Lalu masuk di hujung lorong;Kalau lapar makankan jagung,Jagung jangan katakan rebung.
Overbeck, The Malay Pantun (JSBRAS No. 85, 1922)Masak nasi, potong kerbau,Hendak dijamu raja Berunai;Orang diam dikata bodoh,Sebagai ombak tutup sungai.
Overbeck, The Malay Pantun (JSBRAS No. 85, 1922)