Udang hendak mengatai ikan.

Maksud

Mengkritik kelemahan orang lain sedangkan diri sendiri pun penuh kekurangan.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Cium tapak tangan, berbaukah atau tidak?

Hendaklah memeriksa kekurangan diri sendiri dahulu sebelum mengkritik kesalahan orang lain.

Lenggang bagai sirih jatuh, tak tahu di tampuk layu.

Orang yang tidak sedar akan kelemahan dan kekurangan dirinya sendiri.

Udang tak tahu di bongkoknya.

Tidak sedar akan kelemahan dan kekurangan diri sendiri.

Dari sana pergi ke sini,Masuk ke dalam turun kain;Bacang jangan disangka kuini,Kulitnya sama, rasanya lain.

Pucuk melampai hala ke belukar,Mati di lilit ribu-ribu;Bunga di lengkung ular yang besar,Carilah akal dengannya tipu.

Limau manis di kebun raja,Hilang dibungkus punca kain;Mulut manis di depan sahaja,Hati sudah kepada lain.