← Khazanah Pantun

Pantun Kasih & Cinta: Meranti tampak berbayang-bayang

Meranti tampak berbayang-bayang,

Tampak di parit kota lama;

Buah hati tinggallah sayang,

Abang pergi tidak lama.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun perpisahan. Maksudnya, si abang berpesan kepada kekasih supaya tinggal dengan tenang kerana pemergiannya tidak lama. Ia ucapan selamat tinggal yang penuh kasih.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Meranti tampak berbayang-bayang a 10 suku
Tampak di parit kota lama b 9 suku
Buah hati tinggallah sayang a 9 suku
Abang pergi tidak lama b 8 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa